Jauns Neles Noihausas kriminālromāns – “Mātes diena”
Latviešu valodā iznācis jau piektais vācu rakstnieces Neles Noihausas kriminālromāns – “Mātes diena”. Tāpat kā iepriekšējos darbos, arī šajā grāmatā darbojas izmeklētāji Pia Zandere, Olivers fon Bodenšteins un viņu kolēģi, risinot ne vien izmeklējamo lietu, bet atklājot arī policistu sadzīves īpatnības un attiecības starp kolēģiem. Tās ir gandrīz tikpat saistošas kā noziegumu izmeklēšana, turklāt ir brīži, kad robežas starp izmeklēšanu un parasto dzīvi saplūst. Kāds no kolēģiem ir noklusējis informāciju, ar kuru būtu vajadzējis dalīties – bet kāds cits, iespējams, runājis par daudz reizē, kad būtu vajadzējis klusēt…
Romāns sākas ar ikdienišķu notikumu: vecā, lielā mājā tiek atrasts tās īpašnieka līķis bez vardarbīgas nāves pazīmēm. Mirušais ir vairāk kā astoņdesmit gadus vecais Teodors Reifenrāts. Tomēr tas nav vienīgais nepatīkamais atradums, kas sagaida galveno kriminālinspektori Piu Zanderi, – voljērā līdzās galīgi novārdzinātam sunim tiek atrasti apgrauzti cilvēka kauli. Rūpīgi darbojoties, tiesu mediķiem izdodas identificēt dažus upurus, un izrādās, ka tās visas ir jaunas sievietes. Sievietes, kuras izdodas identificēt, ir pazudušas dažādos laikos daudzu gadu garumā, bet visas pazušanas vieno fakts, ka tas noticis Mātes dienā. Ir skaidrs, ka darbojies sērijveida slepkava, bet kurš tas ir? Un kāpēc viņš slepkavo tieši Mātes dienā?
Lai gan kopš sievas nāves Teodors Reifenrāts ir dzīvojis ļoti noslēgti, tomēr neviens no apkārtnes iedzīvotājiem nespēj noticēt, ka vecais kungs varētu būt vainojams slepkavībās. Viņš gan ir ticis uzskatīts par īgnu vienpati, tomēr cienīts un godāts.
Pia ir pārliecināta, ka īstais slepkava vēl nav zināms. Viņš, visticamāk, noskata savu nākamo upuri. Piai un Oliveram fon Bodenšteinam ir jāpasteidzas, jo tuvojas maijs...
Nele Noihausa (dz. 1967) ir vācu rakstniece, kuras romāni par Olivera un Pias izmeklētajiem noziegumiem ir populāri daudzās pasaules valstīs un jo īpaši Vācijā. Rietumhesenes policijas prezidents Nelei Noihausai piešķīris goda kriminālkomisāres titulu. Latviešu valodā vēl iznākuši romāni “Sniegbaltītei jāmirst”, “Dusmīgais vilks”, “Dzīvie un mirušie” un “Mežā”.
Pieejama arī e-grāmata.
No vācu valodas tulkojis Juris Miesnieks.
