Lielisks spriedzes romāns – Līzas Džūelas “Ģimene augšstāvā”
Tikko iznākušais Līzas Džūelas romāns “Ģimene augšstāvā” ir spraigs un intriģējošs psiholoģiskais trilleris, kurā vismaz viens no vēstītājiem ir ārkārtīgi neuzticams. To var saukt arī par ģimenes sāgu – jo šeit aplūkota kādas ģimenes vēsture no pašām labākajām dienām līdz sabrukumam un vēl tālāk.
Libija divdesmit piektajā dzimšanas dienā saņem vēstuli no advokātu biroja un uzzina, ka mantojusi prāvu namu Čelsi, prestižā Londonas rajonā. Tas reiz piederējis viņas vecākiem, taču māja ilgus gadus stāvējusi tukša. Īpašums ir brīnišķīgs, tomēr ir kaut kas, kas Libiju interesē vairāk – un tā ir skaistā nama pagātne. Reiz, pirms daudziem gadiem, šajā namā tika atrasti trīs miruši pieaugušie un veselīgs zīdainis. Kas toreiz notika? Kur palika pārējie nama iedzīvotāji? Vai Libija ir vienīgā no ģimenes, kas palikusi dzīva?
Franču Rivjērā Lūsija ar saviem diviem bērniem – Marko un Stellu – pelna naudu kā ielu muzikante. Pienāk diena, kad viņiem tur palikt vairs nav droši...
Henrijs ir gājis privātskolā, vecāki viņam ir devuši visu. Bet arī Bērdiju namā ieveda Henrija vecāki... un kopš tās dienas nekas vairs nav kā agrāk.
Romāna varoņi ir vairāki un par to, kādas ir viņu īstās lomas, lasītājs var vien nojaust. Vārds pa vārdam, aina pēc ainas – un pamazām notikumu secība izgaismojas. Kas izraisīja traģiskos notikumus skaistajā namā? Kur palikuši dzīvie un kāpēc tik daudz mirušo? Trīs vēstījumi saplūst vienā, un šķiet, ka atbildes tepat vien ir, taču tas būtu pārāk vienkārši, vai ne?
Ikviens cilvēks vairāk par visu vēlētos būt saprasts un mīlēts. Pieņemts un vajadzīgs. Arī bagāts un veiksmīgs. Un skaistajā Čelsi namā pulcējas vairāki veiksmīgi un skaisti cilvēki, lai kopā radītu kaut ko brīnišķīgu – jaunu pasauli. Vai varbūt patiesībā šajā namā pulcējušies tie, kas zaudējuši ko ļoti būtisku? Vai arī te notiek kas šausmīgs un nežēlīgs, ļaunākais, ko cilvēks var nodarīt otram? Un ja nu pareizas ir visas atbildes?
Līza Džūela ir angļu rakstniece, kuras sarakstītie darbi iekļūst New York Times un Sunday Times pirktāko grāmatu topos. Viņas grāmatas ir tulkotas divdesmit piecās valodās un publicētas visā pasaulē.
Pieejama arī e-grāmata.
No angļu valodas tulkojusi Ingūna Martinsone.
